di Massimiliano Del Barba
È una sineddoche tecnologica. La parte — una ruota, cerchio, raggi, mozzo e pignone — per il tutto — cioè la bici.
L'idea viene dal Massachusetts, e più precisamente dal Mit di Boston, ma la realizzazione industriale della prima ruota elettrica è tutta italiana. Ruota — non bici — elettrica. Perché è questo che produce la Ducati Energia di Bologna.