Si presenta in Provincia per firmare l’accordo per l’integrazione della comunità americana con quella vicentina con una mascherina d’ordinanza nera sulla quale è scritto Forza G. C. In rosso e in italiano. Daniel J. Vogel, capelli rossicci che tradiscono le origini irlandesi da parte di madre, cognome che rivela le origini bavaresi del bisnonno emigrato negli Usa, spiega che lui e tutta la caserma Ederle hanno adottato questo motto allo scoppio della pandemia per darsi coraggio e motivazione.

Ne avevano bisogno, perché all’inizio, quando è scoppiata l’epidemia, alla Ederle non avevano neanche le mascherine. Per un mese gliele hanno portate da palazzo Trissino, ricorda chi se n’è fatto carico in municipio. E oggi, quasi per ricambiare, Vogel annuncia che i 900 dipendenti italiani della Ederle saranno vaccinati a cura degli Usa.